FH Trier; Umwelt- Campus Birkenfeld

Ratgeber für das Praxissemester an der Midwestern State University


Dieser Ratgeber ist für alle Studentinnen und Studenten gedacht, die ihr Praxissemester an unserer Partneruniversität in Wichita Falls, Texas absolvieren wollen. Die hier beschriebenen Ratschläge beruhen auf eigenen Erfahrungen und sollen künftigen Austauschstudenten den Schritt nach Texas erleichtern.

Dass ein Auslandssemester einige Vorbereitungen in Anspruch nimmt, dürfte wohl jedermann klar sein. Leider sind diese auch bei mir mit einem größeren Zeitaufwand verbunden gewesen, als ich zunächst dachte. Deshalb kann ich jedem Studenten, der an einem USA Aufenthalt interessiert ist, nur raten, genug Zeit für Anmeldung, Sprachtests, Visabeantragung und desgleichen einzuplanen, denn es kann immer wieder Probleme mit der amerikanischen Bürokratie geben. Abschrecken soll dies natürlich nicht, denn es ist alles machbar und lohnen tut es sich auf jeden Fall.

  1. Bewerbung an der Midwestern State University

    Nachdem man sich nun einige Gedanken über das Auslandsemester gemacht hat, schließlich ist ein solcher Aufenthalt in erster Linie unter finanziellen Aspekten abzuwägen, sind die Anmeldefristen zu beachten. Die so genannte „Application deadline“ ist je nachdem, ob man sich für das Sommer- oder Wintersemester („fall semester“ und „spring semester“) an der Midwestern State University bewerben möchte, zwingend zu beachten. Auch mir ist es fast passiert, dass ich diese vergessen hätte.

    Vorsicht, es gibt zwei verschiedenen Deadlines: Die erste ist für die Online-Bewerbung, die zweite für die Zusendung aller restlichen Unterlagen.

    Die Anmeldung bei der Midwestern State University erfolgt ausschließlich über das Internet. Je nach Englischkenntnissen sollte man hier mindestens eine Stunde einkalkulieren, da man unter anderem in ein Onlineformular die komplette Schulausbildung eintragen muss. Am Ende dieses Bewerbungsvorgangs muss schließlich noch die Bewerbungsgebühr von 50$ (application fee) entrichtet werden. Am schnellsten geht es mit der Kreditkarte. Ohne die Entrichtung der Gebühr wird die Bewerbung nicht angenommen bzw. bearbeitet. Nach dem Eingang der Online Bewerbung bekommt man schließlich eine Bestätigungsmail.

    Zur momentanen Homepage der MSU ist zu sagen, dass man sich am Anfang nur sehr schwer zurechtfindet, da meiner Meinung nach alles etwas unstrukturiert ist und zu viele Informationen auf dieser Seite vorhanden sind. Auch bei mir dauerte es eine Weile, bis ich überhaupt die Registrierungs- und Bewerbungsseite gefunden hatte.

    Bisher findet man die Online Bewerbung unter ADMISSIONS – APPLY ONLINE – TRANSFERS. Man muss sich dann auch erst noch durch einen Account anmelden um die Bewerbung ausfüllen zu können.

  2. Ergänzende Unterlagen zur Online- Bewerbung

    Die Anmeldung über das Internet ist natürlich noch lange nicht alles. Nun müsst Ihr die erforderlichen Unterlagen nach Texas senden. Ihr bekommt aber zuvor noch eine Mail, was Ihr alles dazu braucht. In dieser Mail steht schließlich auch die endgültige Application deadline. Vor diesem Termin müssen alle Unterlagen (incl. TOEFL Testergebnisse) beim Auslandsamt („International Student Services“) der MSU eingegangen sein. Für den Studienbeginn zum „spring semester“ (Januar-Mai) lag, wie in meinem Fall, die Frist für die Bewerbung am 1. September. Folgende Unterlagen müssen vor diesem Termin an der MSU eingegangen sein:

    1. Original oder beglaubigte Kopie des Abiturzeugnis, Fachabiturzeugnisses
    2. Bestätigung der Bank über die finanzielle Absicherung für das Semester („financial statement“)
    3. Englische Fassung des Curriculums des entsprechenden Studiengangs - Könnt Ihr selber machen und dann von einem Englischdozenten am Campus unterschreiben lassen
    4. Offizieller Notenausdruck vom Prüfungsamt
    5. Englische Übersetzung des Notenausdruckes - Könnt Ihr selber machen und dann von einem Englischdozenten am Campus unterschreiben lassen
    6. Evtl. noch Bestätigung des TOEFL Testtermins. Die Ergebnisse werden separat nach Texas gesendet

    Die Unterlagen benötigen ca. 10 Tage, bis sie in den Staaten ankommen. Man sollte sich den Empfang unbedingt per E-Mail vom Auslandsamt der MSU bestätigen lassen.

  3. Der TOEFL Test

    Hier ist unbedingt zu beachten, dass man den Testtermin rechtzeitig festlegt. Den für die MSU benötigten computer-based TOEFL kann man nur in Frankfurt, München, Hamburg und Berlin absolvieren. Für den Test ist eine Gebühr von ca. 130$ zu entrichten, die nicht zurückerstattet wird, auch wenn man den Termin nicht einhalten kann. Verlangt wird derzeit eine Mindestpunktzahl von 213 von 300 Punkten. Da der Test nur einmal pro Monat absolviert werden kann, ist ein frühzeitiger Termin empfehlenswert. Einen zweiten Versuch kann man frühestens im nächsten Monat wahrnehmen. Um die Bewerbungsfristen an der MSU einzuhalten sollte man auch unbedingt bedenken, dass der TOEFL Test nicht in Deutschland ausgewertet wird, sondern ausschließlich in den USA. Somit kann es bis zu 4 Wochen dauern, bis die Ergebnisse an der Universität in den USA ankommen. Für den Testtermin kann man sich über das Internet anmelden, wo dann auch gleich per Kreditkarte gezahlt werden kann. http.//www.toefl.org

    Der Test setzt sich aus verschiedenen Teilen zusammen:

    1. Listening comprehension:
      Man bekommt hier kleine, mittlere und längere Dialoge über Kopfhörer vorgesprochen. Hier müssen die dazugehörige Antwort auf dem Monitor angeklickt werden. Den Dialog kann man aber nur einmal anhören und zur Wahl der richtigen Antwort hat man nur ca. 15 – 20 Sekunden Zeit, dann geht es automatisch zum nächsten Dialog weiter.

    2. Structure section:
      Hier werden die grammatischen Fähigkeiten geprüft. Man sieht auf dem Bildschirm einen Satz, bei dem einzelne Wörter nummeriert sind. Die falschen Wörter sind dann zu markieren. Weiterhin kommen in diesem Teil Sätze mit Lücken, den fehlenden Teil muss man dann ersetzen. Für diesen Teil des TOEFL Tests gibt es ein bestimmtes Zeitlimit, das nach dem Beginnen nicht unterbrochen werden kann

    3. Reading section:
      In diesem dritten Teil des TOEFL Tests bekommt man verschiedene Texte vorgegeben, zu denen man Fragen beantworten muss. Die Anzahle der Texte liegt, je nach Größe zwischen drei und fünf.

      Zum einen werden zum Text fragen gestellt, die Antwort ist dann nach dem Multiple Choice Verfahren anzuklicken. Auf der anderen Seite wird auch verlangt, dass man Wörter im Text mit Hilfe von vorgegebenen Wörtern umschreibt. Für den Textteil ist auch wieder ein Zeitlimit vorgegeben, das man nicht unterbrechen kann.

    4. Essay writing:
      In diesem letzen Teil muss man einen Essay zu einem vorgegebenen Thema schreiben. Das Thema wird nach dem Zufallsprinzip aus einer Liste ausgewählt. Diese ca. 100 Themen können zu Übungszwecken auf der Homepage des TOEFL (http//www.toefl.org) eingesehen werden.

      Man sollte versuchen laut Vorgabe ungefähr 300 Wörter über das Thema zu schreiben. Für den Essay hat man 30 Minuten zur Verfügung. Bei der Bewertung des Essays bekommt man auch noch Punkte für den Grammatik Teil angerechnet.

    Der komplette TOEFL Test kann schnell bis zu 4 Stunden in Anspruch nehmen. Zwischen den einzelnen Teilen hat man immer fünf Minuten Pause. Meine Erfahrungen mit dem TOEFL Test war, dass man Glück oder Pech bei der Auswahl der Dialoge, Texte und Themen haben kann. Im schlimmsten Fall kommen eben nur Texte, die man schwer versteht. Aber es ist auf jeden Fall zu schaffen.

  4. Visabeantragung

    Für einen längeren Aufenthalt in den USA benötigt man ein Visum. Als Student kommt dafür das F-1 Visa in Betracht. Dieses spezielle Studentenvisum wird in der Regel für 5 Jahre ausgestellt. Die Beantragung hat bei der US-Botschaft in Berlin oder bei einem US Generalkonsulat zu erfolgen. In meinem Fall war dies das Konsulat in Frankfurt/Main. Zuvor ist über eine nicht ganz billige Hotline ein Termin zu vereinbaren (2€ pro Minute). Ohne diesen geht es aber leider nicht. Zuvor sind dann noch einmal Gebühren für das Visum fällig. Zum einen die Bearbeitungsgebühr von rund 80€ und die SEVIS-Gebühr von noch einmal 100$. Die Bescheinigungen für die Bezahlung dieser Gebühren müssen zum Interviewtermin mitgebracht werden, da man sonst nicht einmal Zutritt zum US Konsulat bekommt. Weitere Informationen über die einzelnen Gebühren und benötigten Dokumente bekommt man bei den US- Konsulaten im Internet (http://frankfurt.usconsulate.gov).

    Weiterhin sollte man folgende Unterlagen mitbringen:

    1. I-20, das von der Midwestern State University ausgestellt und zugesandt wurde. Ohne dieses Dokument bekommt man kein Visum, bzw. kann man keinen Antrag für ein Visum stellen. Das I-20 bestätigt die Zulassung an einer amerikanischen Hochschule.

    2. Acceptance letter der MSU. Dieses Schreiben bestätigt die Zulassung an der MSU

    3. Ein Passbild, dass den genauen Anforderungen der US Einwanderungsbehörde entspricht. Die genauen Anforderungen kann man auf der Homepage der US Botschaft bzw. der Generalkonsulate nachlesen.

    4. Den Reisepass, dieser wird dann nach einer ca.14-tägigen Bearbeitungszeit per Post zurückgesendet. Hierzu benötigt man dann auch noch einen frankierten Rückumschlag.

    5. Ausgefüllte Antragsformulare DS-156 Nonimmigrant Visa Application Form, DS-157 Supplemental Nonimmigrant Visa Application, DS-158 Contact Information And Work History for Nonimmigrant Visa Applicant

    6. Weitere Dokumente, wie z-B einen Mietvertrag oder ein Rückflugticket, mit dem man beim Interview bestätigen kann, dass man nach seinem Semester wieder ausreisen will.

    7. Bankbestätigung über ausreichende finanzielle Mittel für die Studienzeit.

  5. Kostenaufwand der gesamten Bewerbung

    Hier habe ich nun einmal alle Kosten aufgelistet, mit denen man für die Bewerbung an der Midwestern State University rechnen muss:

    1. Bewerbungsgebühr 50$
    2. TOEFL Testgebühr 130$
    3. Übersetzung der Bankbestätigung: ca. 40€
    4. Telefonkosten für Termin am US Konsulat ca. 20€
    5. Kosten für die speziellen Passbilder 14€
    6. F-1 Visumsgebühr 80€
    7. SEVIS-Gebühr 100$
    8. Wohnheimreservierungsgebühr bei der MSU 100$

    Alles in allem müsst Ihr mit „Vorlaufkosten“ von rund 550 - 600€ rechnen!
  6. Versicherungsschutz im Ausland

    Der deutsche Versicherungsschutz ist in den USA natürlich nicht ausreichend. Es ist daher ratsam einen speziellen Auslandskrankenschutz für die Zeit des Studienaufenthalts abzuschließen. In den USA ist die ärztliche Versorgung recht kostenintensiv. Es gibt spezielle Studentenversicherungen fürs Ausland, z.B. von der Hanse Merkur oder Debeka. Die Kosten liegen im Allgemeinen so zwischen 20 und 40€ pro Monat, je nach Leistungsangebot.

    In den Studiengebühren der MSU ist zwar eine Versicherung enthalten, aber es ist zu empfehlen, sich in Deutschland zu versichern. Wenn man dann bei der Ankunft in den USA die deutsche Versicherung vorweist, bekommt man die in den Studiengebühren enthaltene Versicherung gutgeschrieben (rund 250$)


Tobias Beisswenger,

Austauschstudent an der MSU, spring semester 2005